Sameer og Rawan holder på mange av tradisjonene

SULITJELMA: Sameer forlot Damaskus i Syria i 2015, og i 2017 fikk han familien sin til Norge.

I år kom de norske statsborgerskapene på plass og lykken var stor i hjemmet i Sulitjelma, og der lever familien på fire nå et godt liv.

Var vanskelig

Det er Sameer sin åttende jul i Norge, mens kona Rawan og sønnene Pieer og Daniel feirer sin sjette jul her.

- De to første var veldig vanskelige. Jeg feiret ikke jul de årene, bare tenkte på familien som jeg savnet veldig, sier Sameer.

Rawan syntes også det var vanskelig at de ikke kunne være sammen.

- Jeg hadde jo familien i Syria i nærheten og var jo ikke alene, men det var vanskelig å være uten Sameer, sier hun.

Julekrybbe

Noe av det første man legger merke til i det julepyntede huset er den store julekrybba.

- Det er tradisjon å lage den før jul, noen bruker mange dager på det. Jeg brukte vel to, sier Rawan.

Motivet er tradisjonelt og viser stedet Jesus ble født, ikke i en stall men i en hule.

- Vi feirer ikke advent og har ikke adventskalender, sier Pieer og mener det går veldig greit uten.

Det er Rawan som har pyntet det vakre juletreet, og det bærer preg av at hun er veldig glad i englefigurer. De finner man flere steder i huset.

- Jeg liker dem veldig godt, smiler hun.

Mye og god mat

Julenissen er også i Syria, og heter Baba Noel der. Huset inneholder også mange nisser som ser veldig norske ut, og tradisjonen tro er det bakt mye kaker til jul.

I Syria er det den 24. desember som er den viktigste juledagen, og når det kommer til maten så er det ikke en fast rett man spiser.

- Det er ekstra mye mat og ekstra god mat. Det er ofte et stort og langt bord med mye forskjellig, men ikke ribbe og pinnekjøtt, forteller de.

- Det kan være fisk, kylling, kalkun, masse friske salater, forteller hun.

- Og yabrak. Det er krydret lammekjøtt, olje og ris, rullet i drueblader og kokt, forklarer Pieer.

Ingredienser får de tak i på Asia-butikken på Fauske, og journalisten får med seg litt av krydderet hjem og lover å prøve å lage jebrah en dag i nær framtid.

Mye søte kaker

I år får familien julebesøk av venner på Fauske og gleder seg til det.

Den 24. desember kan barna åpne noen gaver, men det er den 25. som er den store gavedagen.

I Syria er det juletradisjon å dra innom flere hus, til familie og kjente, på julebesøk, og der spiser man ifølge Sameer kaker til man er kjempemett.

- Det blir ikke så mange slike julebesøk her, men det blir en fin jul.

Eldstesønnen Pieer er veldig fornøyd med tradisjonene de har og synes ikke det gjør noe å blande inn litt norske tradisjoner.

Før jul har det blant annet blitt spilt både norske og arabiske julesanger.

- Veldig fint

I deres tradisjon varer jula til 6. januar, men det er ikke like mange fridager for de som feirer jul i Syria som det er i Norge.

- Det er fri 25. desember og 1. januar. Ellers jobber folk eller går på skole. Det er eksamen rett etter nyttår, sier Rawan og Sameer.

De feirer nå sin første jul som norske statsborgere, og synes det er veldig fint.

- Vi kommer til å ha kontakt med familien som er i Syria også, sier de.

Ute er det allerede kommet masse snø. Slik er det ikke i Damaskus. Før han kom til Norge hadde Pieer opplevd én dag med snø.

- Her er det mye, men det er fint når det er hvitt ute - og nå går det mot lysere tider også, smiler Rawan.